，比起韩剧韩影，咱们能接触到韩国音乐剧的途径太少了，可是咱们了解的音乐剧艺人应该不少，像
最近韩国正在上映一部叫《英豪》的音乐剧电影，上一年也有电影《人生真美丽》、Netflix韩剧《安娜拉苏玛娜拉》这样的以音乐剧类型呈现的影视著作，不局限于本乡舞台，不断在做出新的测验，走向国际舞台。
特别上一年Netflix初次推出原创韩国音乐剧《安娜拉苏玛娜拉》给我很深感触，其间有一个唱段《A Curse of Asphait》真实太震慑，舞台效果与电影言语的完美结合。即便剧本不行完美，也依然有可看之处。
可是追剧时看到一些让我哭笑不得的弹幕，比方一到音乐唱段就说是“印度片”···看来印度这块的文明输出做得很不错？可是看《爱乐之城》的话就不会说“印度片”？不管怎么说，看得出群众对韩国音乐剧依然有很强的生疏感，或者是对音乐剧这种体裁自身有点生疏。
刚好最近看了不少音乐剧，从中挑选出3部我最最喜爱的安利，尽量在不要剧透的情况下引荐一下这些音乐剧的一同魅力~
值得一提的是，我引荐的这3部都有引入我国，通过本乡化改编后在由我国音乐剧艺人进行公演，刚好本年3部都有，其间一部仍是首轮公演的新剧，假如刚好在你的城市公演，或许能够亲身去剧场观看！
故事的主角是两个类型老旧、面临作废的机器人——奥利弗和克莱尔，为了借充电器，克莱尔敲响了社恐机器人奥利弗的门······
两个性情不同的机器人由于充电器而产生了交集，一来二去变成了了解的朋友，奥利弗决议走出家门和克莱尔一同敞开一趟济州岛冒险之旅。
奥利弗去济州岛的原因是寻觅他的“朋友”，其实上是他的主人，他坚信主人不会扔掉他，而克莱尔却说人类都是会变心的······
在寻觅主人的旅途中，两人为了不被人发现是机器人而伪装情侣，逐渐对互相产生了爱意，可是克莱尔的零件毛病益发严峻，现已修欠好了，刚刚领会爱情的两个机器人会怎么面临？
奥利弗找到主人后发生了什么？奥利弗和克莱尔是怎么相爱的？两人又会怎么样度过终究的韶光？
开端知道这部音乐剧是由于《机敏的医师日子》的售后综艺《机敏的山村日子》，田美都和丁文晟表演了其间的经典唱段，一开口就被冷艳到了，成了我的循环曲，惋惜到处都找不到完整版······美都参演的2017/2020年公演均没有出书DVD。
舞台规划充沛的使用了小剧场有限的空间，比方乐手在二层演奏的规划，还有地板升降等一些小机关，兼备有用、构思与美感，尽管空间小却不会给人粗陋感，是小而美、小而精的典型。
音乐部分是由美国作曲家Will Aronson和韩国词作者Hue Park一同创造，每一首都十分好听，《谢谢你，奥利弗》、《所谓爱情》这两首有法力，旋律会不断在脑海中循环播映~
这儿不由得要吐槽中文版公演的译配真实是···太糟糕了，言语干瘦匮乏，毫无魂灵，彻底是在原曲中硬塞中文进去，真实改不出的当地就“啦啦啦”替代，更别提什么韵律、词曲咬合······
艺人部分，一般一个人物会有2至3位艺人轮番，每年的公演都会换一批艺人，其间我独爱田美都版别的克莱尔和郑旭珍版别的奥利弗，两人都是2016年首演时期的元老。
在舞台上宣布魅力的艺人们是如此耀眼！所以人们介绍选角时总会说，某个艺人是音乐剧/话剧艺人身世这样的话吧~
这部剧的主题也很有含义，尽管是机器人的故事，其实便是在讲人——人的孤单、善变、逝世，其间也有宝贵的诚心、好心、爱情，简略的故事中蕴含着杂乱的爱情，而音乐便是传递这些爱情的最重要的表达方式，正由于这点，才是音乐剧。
反之，假如音乐改编得欠好，滋味就会尽失，言语前言的转化有时会在传达本意的基础上添加新的魅力。比方一本外国文学，有的译者能翻译得信达雅，而有的却是僵硬的机翻，两者的阅览感触一定是天差地别。音乐剧的译配也是这样。
《粉丝来信》应该算是韩国音乐剧中很有名望的一部，故事描绘在约束自在的日本殖民统治时期，一位酷爱文学的青年郑细薰，与他所崇拜的作家金海振因文学相识。
此刻金海振正在沉迷一位叫“光”的奥秘笔友，海振越陷越深，身体也日薄西山，为了看护他，细薰做出了一个意外的决议，由此局势开端走向失控，终究吞噬了两人······
这部音乐剧取材于代表韩国文坛的小说家李箱与金裕贞，以及酷爱文学的京城年代的文人集体“九人会”。
据材料，李箱本名金海卿（金海振），是韩国闻名的象征派诗人、小说家。客死于日本，创造生计缺乏8年，人称“一代鬼才”。李箱的文学国际会集重视了自我和心里，以超现实主义的方法探究潜意识国际，常常会呈现感觉的紊乱、探究客观的偶然性等十分要素，被誉为韩国文学史上超现实主义文学的前驱。
稍了解原型人物也有助于了解剧中人，由于是作家的心里国际其实都会反映在其著作风格上，反之也是如此。相同，了解年代背景也是，假如抛开年代背景谈，人物也会失掉根基。
日据年代，被掠取母语的朝鲜土地上繁殖的文学带有什么含义？一次也没凑齐过的七人会、烧掉的文稿，还有把文字作为仅有寄予的孤单的小说家······
其实海振也是依靠细薰的，不单单是作家与抱负读者，更是精力相通的寄予——“我无法不爱信的主人。”
我看的是文成一、李奎炯、苏贞化的版别。李奎炯近几年在韩剧和音乐剧范畴都适当活泼，演、唱具佳，大多人应该都是从机狱系列的“小迷糊”开端知道他，而在音乐剧舞台上又是彻底不相同的魅力。
终究还想到一点特别的是，这部剧的光、影、门、镜子的规划，既是舞美的一部分，也是了解剧情重要的意象，有关于人物身份的转化。
还有通过舞步体现人物联系的改动，细薰和光别离与海振共舞，跟着情感的改动变成了两人争夺海振，那段也十分精彩~
这部剧的物料十分多，也有出书DVD，观看起来相对便利。别的，通过本乡化改编的中文版《粉丝来信》也将在今日春天迎来新一轮公演，假如有爱好的话能够去剧场观看~
这部剧的主人公是一只名叫普鲁托（Pluto）的黑猫和一只叫雷托（Raptor）的黑狗。
普鲁托本来是一只漂泊猫，不幸惨遭人类下毒，朋友们都被毒死了，只需普鲁托得到了好心人的救助活了下来，因一边眼睛受伤而带着眼罩。
雷托被本来的家赶出来，成了漂泊狗，它对主人忠心耿耿，坚信只需找到弄丢的飞盘就能回家了。
在外徜徉的雷托遇见了普鲁托，一开端雷托将戴眼罩的普鲁托错认成了自己失踪的朋友路易。后来它们成为了朋友，说好一同找飞盘，也要找毒害漂泊猫的凶手。
一起，普鲁托和救助它的新主人逐渐产生了眷恋，它给主人起名为“金枪鱼”，由于主人回来，就会喂它金枪鱼···有一天，金枪鱼接到了古怪的电话后出门了，察觉到反常的普鲁托决议悄悄跟上去，它看到金枪鱼走进了雷托原主人的家······
简单疏忽的影子细节，上图第一张右边墙上是人与狗狗握手；第二张左面墙上是一人一猫躺着的姿态，真的很心爱又温暖~
还有看似粗陋的舞台却充溢惊喜和巧思——使用微缩模型和Gopro运动拍照来拓宽空间，完成场景的移动改换；巧用投影仪，结合拼贴、绘画元素讲故事，真实是太有构思了！
使用手持拍照改动视角，人与动物的视角改动——拍照机视角代表人类，镜头中的猫猫是人类眼中的姿态。手持拍照的活用和传统音乐剧不同，其实更挨近电影的拍照方法。
从故事到舞台规划都很风趣，音乐是《粉丝来信》的作者写的，不相同的风格，相同好听！别的狗和猫的人设性情都抓得很心爱——猫猫有点傲娇可是被摸摸的话就会宣布呼噜噜的声响，狗狗是直到终究都信任主人的忠实的朋友。
两个主角人设都十分讨喜，心爱的猫猫狗狗谁不爱呢？不同的卡司会带来不同的惊喜，宋元根像大型犬，郑旭珍是小型犬，各有特色~
我看的版别是2020年宋元根、金佑锡表演的，是DVD其间的一场，DVD里还有高勋正、文太裕等艺人在内的3场公演，值得购买（我买的DVD还在远方，等待中~）
听说2021年版舞台做了很大改动，变得更精美了，惋惜没有出DVD看不到······
本年4月《狗与猫的时刻》中文版也行将在上海首演。不知道这次汉化改编得怎么？有条件的朋友能够去比照看看~